A medida que se acercaba Eid al-Fitr, los cuatro hijos de Amani Abu Awda comenzaron a pedirle ropa y juguetes nuevos, artículos festivos que los musulmanes suelen comprar para celebrar el final del mes sagrado del Ramadán.
Pero la madre de cuatro hijos del norte de Gaza ahora se ha mudado con su familia a una tienda de campaña en la ciudad sureña de Rafah, lejos del sentido de fiesta y del hogar donde antes se celebraban grandes reuniones familiares.
«Dios mío, no pude conseguirles nada debido a los altos precios», dijo el sábado, un día antes de que la mayoría de los musulmanes de todo el mundo celebren el Eid al-Fitr. «Tuve que ir a buscar ropa de segunda mano. En días normales nunca compraríamos esa ropa. Prendas de vestir.
Eid al-Fitr -una celebración de tres días que comienza el miércoles y marca el final del mes sagrado del Ramadán- solía ser un momento de alegría en Gaza. Pero con la hambruna acechando en Gaza en medio de la actual ofensiva militar de Israel, los palestinos dicen que hay pocos motivos de celebración.
La familia de Abu Awda logró llevarse algo de ropa cuando huyeron de su casa en Jabaliya hace dos meses. Pero en un puesto de control, los soldados israelíes los obligaron a tirar todo lo que llevaban mientras caminaban por una carretera peligrosa donde algunos palestinos habían desaparecido mientras estaban detenidos y otros murieron por ataques aéreos israelíes, dijo.
«¿Qué clase de Eid es este?» La señora Abu Awda dijo y añadió: «Hemos perdido mucho. Hemos perdido a familiares y seres queridos. Hemos perdido nuestro hogar y nuestra seguridad. El sentimiento de muerte nos acompaña en todo momento y el olor a muerte está en todas partes».
Más que nada, dijo Abu Awda, quieren un alto el fuego para el Eid.
Así como el Ramadán, el mes de ayuno de un día y prácticas religiosas, estuvo marcado por recuerdos agridulces de cómo se celebraba antes de la guerra de Israel en Gaza, el Eid se caracteriza por comparaciones melancólicas con lo diferentes que eran las cosas hace apenas un año.
Antes de la guerra, los centros comerciales estarían llenos de familias comprando ropa nueva para las fiestas y dulces para regalar a todos los familiares que los visitarían en los días previos al Eid.
Ahora casi todos esos familiares están desplazados, hacinados en pequeñas casas con otras personas o en brillantes tiendas de campaña de plástico.
Muchos musulmanes en Medio Oriente para visitar las tumbas de sus seres queridos en Eid. Pero con tantos muertos desde que comenzó la guerra en octubre, y muchos enterrados en tumbas improvisadas o aún por ser encontrados bajo los escombros, esta tradición ahora es imposible para la mayoría.
Gaza Ministerio de Salud Dice que más de 33.000 personas han muerto en Gaza en seis meses de bombardeos israelíes.
En la ciudad de Gaza, algunas personas han colocado pequeñas luces o adornos de papel en las calles. Pero ha hecho poco para combatir el pesimismo general, dijo Alina Al-Yazji, una estudiante universitaria de 20 años.
“En lugar de oler a galletas saladas, mamouli, sumaqia, faseekh y todos esos deliciosos olores”, dijo la Sra. Al-Yazji, nombrando algunos de los alimentos dulces y salados tradicionales que se comen durante el Eid, “las calles huelen a sangre, a matanza y a destrucción. «.
Mientras hablaba, el sonido de un avión de combate israelí rugió sobre sus cabezas.
Sentada en su tienda de campaña en Rafah, Muna Daloob, de 50 años, no pudo evitar recordar las vacaciones pasadas antes de que su familia huyera de su casa en la ciudad de Gaza.
Dijo que no hace galletas saladas de Eid, mamouli o faseekh porque no tiene gas para cocinar y todos los ingredientes, incluida la harina y el azúcar, son demasiado caros o escasean.
Esperaba poder encontrar (y permitirse) al menos el regalo más pequeño que haría sonreír a sus nietos: una paleta.
Para Mohammad Shehada, de 22 años, al igual que para otros hombres palestinos, se espera que el Eid le dé obsequios monetarios llamados eidiya.
En la mayoría de las culturas musulmanas, los adultos dan a los niños pequeños eidiyas. Pero los palestinos dan dinero tanto a los niños como a sus parientes adultas. Incluso antes de la guerra, algunos hombres palestinos en Gaza tenían dificultades para dar eidiya como resultado del bloqueo terrestre, aéreo y marítimo de 17 años de Gaza apoyado por Israel y Egipto. Ahora, en medio de la guerra, la eidiya será casi imposible para la mayoría de la gente.
«El hecho de que los niños se reúnan a tu alrededor cuando les das la eidiya, no podemos hacerlo este año y nos avergonzaremos», dijo.
Shehada esperaba que algunas mezquitas, la mayoría de las cuales se han convertido en refugios para muchos desplazados de Gaza, todavía celebraran las oraciones de la mañana. Deseó poder comer faseekh, un plato de pescado fermentado, el más simple de los placeres del Eid, dijo.
«Tengo muchas esperanzas para Eid», dijo, «pero primero, que pongan fin a esta guerra insurgente».